Chính sách bảo mật

CHÍNH SÁCH BẢO MẬT CỦA AIDATACY.COM

DÀNH CHO KHÁCH HÀNG TIỀM NĂNG

AIDATACY (sau đây gọi là “AIDATACY.COM”, “chúng tôi” hoặc “của chúng tôi”) cam kết bảo vệ quyền riêng tư của bạn. Chính sách bảo mật này nhằm cung cấp cho bạn thông tin chi tiết về việc chúng tôi thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, cũng như thông báo cho bạn về các quyền của bạn liên quan đến việc xử lý đó. Chúng tôi sẽ chỉ sử dụng dữ liệu của bạn theo cách được mô tả trong chính sách bảo mật này. 

Chính sách bảo mật này giải thích cách chúng tôi xử lý thông tin có thể được sử dụng để xác định trực tiếp hoặc gián tiếp bạn với tư cách là một cá nhân (sau đây gọi là “Dữ liệu cá nhân”, “Thông tin cá nhân” hoặc “Dữ liệu”) được thu thập thông qua trang web www.aidatacy.com (sau đây gọi là “Trang web”). Vui lòng đọc kỹ các thông tin này.

Bằng cách điền vào các biểu mẫu do chúng tôi cung cấp để thu thập dữ liệu cần thiết nhằm cung cấp cho bạn các thông tin bạn yêu cầu, bạn chấp nhận và đồng ý với các thực hành được mô tả trong Chính sách này.

1. Chúng tôi là ai?

Chúng tôi là công ty AIDATACY, công ty cổ phần đơn giản (SAS) với vốn điều lệ 10.000 €, được đăng ký tại Sổ đăng ký Thương mại và Công ty Paris với số 989745427, có trụ sở tại 62 rue Tiquetonne - 75002 Paris, do ông Thanh-Hai NGUYEN đại diện với tư cách là Chủ tịch. Công ty này có mục đích kết nối các cá nhân quan tâm đến một dự án cụ thể (bạn) với các đối tác có khả năng đáp ứng nhu cầu đã xác định.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về Chính sách bảo mật này hoặc các thực tiễn xử lý dữ liệu cá nhân của chúng tôi, vui lòng liên hệ với người phụ trách bảo vệ dữ liệu của chúng tôi theo thông tin sau:

• Email: contact@aidatacy.com
• Địa chỉ bưu điện: Công ty AIDATACY, 62 rue Tiquetonne - 75002 Paris

Bạn có quyền nộp khiếu nại bất kỳ lúc nào tới Ủy ban Quốc gia về Tin học và Tự do (CNIL) tại Pháp hoặc bất kỳ cơ quan giám sát có thẩm quyền nào tại khu vực pháp lý của bạn. Tuy nhiên, chúng tôi sẽ đánh giá cao cơ hội được giải quyết các mối quan tâm của bạn trước khi bạn liên hệ với cơ quan giám sát. Vui lòng liên hệ với chúng tôi trước.

2. Chúng tôi thu thập những Dữ liệu nào?

Chúng tôi thường thu thập Dữ liệu cá nhân của bạn thay mặt cho các đối tác của chúng tôi, theo yêu cầu của họ. Khi bạn điền vào một bảng câu hỏi dành riêng cho một lĩnh vực hoạt động cụ thể, (các) người chịu trách nhiệm xử lý là (các) đối tác được xác định trong bảng câu hỏi đó.

Chúng tôi cũng có thể thu thập Dữ liệu cá nhân của bạn cho mục đích của chúng tôi.

Chúng tôi đặc biệt chú trọng đến việc bảo vệ Dữ liệu của bạn. Nếu bạn đã truy cập trang này, điều đó có nghĩa là bạn đang tìm kiếm thông tin / nhà cung cấp dịch vụ cho một nhu cầu cụ thể, và chúng tôi có thể kết nối bạn với một đối tác có khả năng đáp ứng nhu cầu đó trong khu vực của bạn.

Các Dữ liệu cá nhân được thu thập thông qua các biểu mẫu bao gồm:

• Dữ liệu liên lạc: thông tin cần thiết để kết nối bạn với các đối tác, như họ tên, địa chỉ email, số điện thoại, ngày sinh hoặc tuổi (nếu có), địa chỉ bưu điện;
• Dữ liệu truyền thông: bao gồm tùy chọn của bạn về việc nhận tiếp thị từ chúng tôi.
• Dữ liệu hồ sơ: bao gồm nhu cầu, sở thích, nhận xét và câu trả lời khảo sát của bạn để đảm bảo bạn đáp ứng các tiêu chí của ưu đãi từ đối tác (ví dụ: thu nhập, phương tiện, nhà ở, sức khỏe...);
• Dữ liệu kỹ thuật: chi tiết về thiết bị và công nghệ bạn sử dụng. Chúng tôi thu thập loại dữ liệu này để cải thiện và mang lại trải nghiệm người dùng tốt hơn khi bạn duyệt Trang web của chúng tôi;
• Dữ liệu sử dụng: địa chỉ IP, ngày giờ truy cập, dữ liệu liên quan đến việc sử dụng thiết bị, lượt nhấp, di chuột, điều hướng và cuộn trang trên Trang web.

Một số dữ liệu là bắt buộc, một số là tùy chọn, như được ghi rõ trong từng biểu mẫu thu thập.

3. Mục đích và cơ sở pháp lý của việc thu thập Dữ liệu cá nhân?

Dữ liệu cá nhân của bạn được thu thập và xử lý dựa trên sự đồng ý của bạn, để một trong các đối tác của chúng tôi có thể liên hệ lại với bạn nhằm hỗ trợ bạn thực hiện dự án của mình.
Chúng tôi luôn có cơ sở pháp lý để sử dụng Dữ liệu cá nhân của bạn. Bạn có quyền rút lại sự đồng ý bất kỳ lúc nào bằng cách liên hệ với chúng tôi.

Dữ liệu cá nhân thu thập thông qua các bảng câu hỏi của chúng tôi được sử dụng cho các mục đích sau:

4. Dữ liệu cá nhân của bạn đến từ đâu?

Dữ liệu cá nhân của bạn được thu thập qua hai nguồn:

• Trực tiếp từ bạn, với sự đồng ý của bạn, khi bạn cung cấp thông tin qua các bảng câu hỏi trực tuyến của chúng tôi.
• Tự động, thông qua một số công nghệ như cookie.  

5. Dữ liệu của bạn sẽ được lưu giữ trong bao lâu?

Dữ liệu cá nhân của bạn luôn được lưu giữ trong thời gian cần thiết để đạt được mục đích thu thập. Sau đó, dữ liệu sẽ được lưu trữ an toàn với quyền truy cập hạn chế trong suốt thời gian có thể phát sinh trách nhiệm pháp lý. Dữ liệu cá nhân sẽ bị xóa sau khi các hành động có thể xảy ra trong từng trường hợp hết thời hiệu.

Ngoài việc xử lý dữ liệu cá nhân trong thời gian cần thiết để thực hiện mục đích tương ứng như nêu trên, dữ liệu sau đó sẽ được lưu trữ, bảo mật và bảo vệ thích hợp với quyền truy cập hạn chế trong khoảng thời gian mà trách nhiệm của chúng tôi có thể phát sinh liên quan đến việc xử lý, theo quy định pháp luật hiện hành. Dữ liệu cá nhân sẽ được xóa sau khi các hành động pháp lý có thể phát sinh đã hết thời hiệu.

Dữ liệu cá nhân cũng có thể được lưu trữ trung gian để đáp ứng các nghĩa vụ pháp lý, thuế và kế toán của chúng tôi.

6. Dữ liệu của bạn có được chia sẻ với bên thứ ba không?

Nguyên tắc hoạt động của chúng tôi là kết nối những người có nhu cầu với các đối tác chuyên nghiệp. Do đó, bằng cách điền vào các biểu mẫu, bạn đồng ý rằng một số Dữ liệu cá nhân của bạn sẽ được truyền cho nhân viên được ủy quyền của các đối tác.

Ngoài ra, dữ liệu của bạn cũng có thể được chia sẻ với:

• Nhà cung cấp dịch vụ kỹ thuật, chẳng hạn như đơn vị lưu trữ máy chủ.
• Cơ quan hành chính hoặc tư pháp được pháp luật Pháp cho phép.

Danh sách các người nhận dữ liệu có thể được yêu cầu qua: contact@aidatacy.com. Mỗi việc chuyển giao dữ liệu cá nhân đều được điều chỉnh bằng các điều khoản hợp đồng, và chúng tôi yêu cầu các bên nhận chỉ hành động theo pháp luật hiện hành và thực hiện tất cả các biện pháp kỹ thuật và tổ chức cần thiết để đảm bảo tính bảo mật, toàn vẹn và an toàn của dữ liệu cá nhân của bạn.

Sau khi dữ liệu của bạn được chuyển cho các đối tác, họ hoàn toàn chịu trách nhiệm về việc xử lý dữ liệu đó.

7. Gửi dữ liệu ra ngoài EEA (chỉ áp dụng cho các nước EU)

Chúng tôi không lưu trữ Dữ liệu cá nhân của bạn bên ngoài Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA). 

Chúng tôi có thể cần chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn ra ngoài EEE. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ đảm bảo rằng dữ liệu được bảo vệ tương tự như trong EEE và sẽ áp dụng các biện pháp bảo đảm phù hợp để bảo vệ quyền riêng tư của bạn.

8. Bảo mật dữ liệu cá nhân của bạn được đảm bảo như thế nào?

AIDATACY bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn bằng cách triển khai các biện pháp bảo mật vật lý và tổ chức nhằm ngăn chặn truy cập trái phép, sử dụng sai mục đích, tiết lộ, mất mát hoặc phá hủy dữ liệu cá nhân của bạn.

Do Internet không phải là môi trường hoàn toàn an toàn, chúng tôi không thể đảm bảo tuyệt đối tính bảo mật của dữ liệu cá nhân được truyền qua Trang web của chúng tôi, mặc dù đã áp dụng các biện pháp cần thiết. Khi sử dụng Trang web của chúng tôi, bạn có trách nhiệm đảm bảo rằng thiết bị bạn sử dụng được bảo mật đầy đủ và được bảo vệ khỏi phần mềm độc hại như Trojan và virus.

Bạn được thông báo rằng, nếu không có các biện pháp bảo mật phù hợp (ví dụ: cấu hình an toàn cho trình duyệt web, cập nhật phần mềm chống virus, sử dụng tường lửa, không sử dụng phần mềm từ nguồn không đáng tin cậy…), bạn có nguy cơ dữ liệu và mật khẩu bạn sử dụng để bảo vệ dữ liệu của mình có thể bị tiết lộ cho các bên thứ ba không được phép.

9. Quyền của bạn

Theo luật ngày 6 tháng 1 năm 1978 (Luật “Tin học và Tự do”) đã được sửa đổi và Quy định chung về bảo vệ dữ liệu ngày 27 tháng 4 năm 2016 (“GDPR”), bạn có các quyền sau:

• Quyền phản đối, với lý do hợp pháp, việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn ngoài những trường hợp bạn đã đồng ý;
• Quyền phản đối việc xử lý bất kỳ lúc nào, không cần nêu lý do khi liên quan đến hoạt động tiếp thị, đặc biệt bằng cách nhấp vào liên kết hủy đăng ký trong mỗi thông báo của chúng tôi. Chúng tôi cam kết xử lý các yêu cầu dừng xử lý dữ liệu của bạn, trừ khi có lý do hợp pháp và bắt buộc vượt trội hơn quyền và tự do của bạn hoặc để thực hiện hoặc bảo vệ quyền lợi pháp lý;
• Quyền được thông tin về việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn;
• Quyền truy cập: tùy theo một số điều kiện, bạn có thể nhận được thông tin về việc xử lý dữ liệu của bạn bởi COWIZ cũng như bản sao dữ liệu cá nhân đang được xử lý;
• Quyền chỉnh sửa, cập nhật hoặc xóa toàn bộ hoặc một phần dữ liệu. Chúng tôi cam kết xử lý nhanh chóng các yêu cầu chỉnh sửa trong trường hợp dữ liệu không chính xác, cũng như các yêu cầu xóa dữ liệu theo Điều 17 của GDPR (quyền “được quên”);
• Quyền rút lại sự đồng ý khi cơ sở pháp lý của việc xử lý là sự đồng ý của bạn;
• Quyền hạn chế xử lý: chúng tôi cam kết xử lý các yêu cầu hạn chế theo Điều 18 GDPR. Trong trường hợp này, chúng tôi vẫn lưu trữ dữ liệu nhưng không xử lý trừ khi có sự đồng ý của bạn hoặc để phục vụ mục đích pháp lý;
• Quyền chuyển đổi dữ liệu: theo yêu cầu của bạn, chúng tôi sẽ cung cấp dữ liệu cá nhân bạn đã cung cấp dưới định dạng có cấu trúc, phổ biến và có thể đọc bằng máy;
• Quyền “cái chết số”: theo Luật Cộng hòa Kỹ thuật số, bạn có thể đưa ra chỉ dẫn về việc lưu trữ, xóa và truyền đạt dữ liệu cá nhân của bạn sau khi qua đời;
• Quyền khiếu nại với CNIL: nếu bạn gặp vấn đề liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân, bạn có thể liên hệ với chúng tôi trước, hoặc gửi khiếu nại đến CNIL nếu quyền của bạn không được tôn trọng.

10. Thực hiện quyền của bạn

Bạn có thể thực hiện các quyền của mình bằng cách liên hệ:

• Email: contact@aidatacy.com
• Địa chỉ bưu điện: 62 rue Tiquetonne - 75002 Paris

Khi gửi yêu cầu, vui lòng:

• Nêu rõ (các) hoạt động xử lý liên quan
• Nêu rõ (các) quyền bạn muốn thực hiện
• Cung cấp cho chúng tôi một bản sao giấy tờ tùy thân của bạn (để xác minh rằng người gửi yêu cầu chính là người liên quan đến việc xử lý).

11. Người phụ trách dữ liệu cá nhân

Nhằm đảm bảo việc bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn và quản lý tốt thực tiễn dữ liệu cá nhân trong AIDATACY, một người đã được chỉ định nội bộ để phụ trách các vấn đề liên quan đến dữ liệu cá nhân. Bạn có thể liên hệ với người này bất kỳ lúc nào bằng cách viết tới:

Ông Antoine Sacco 

Email: contact@aidatacy.com

12. Sửa đổi chính sách bảo mật này

Mọi thay đổi đối với chính sách bảo mật của chúng tôi sẽ được đăng trên trang này và nếu cần, sẽ được thông báo cho bạn qua email. Vui lòng thường xuyên kiểm tra chính sách bảo mật của chúng tôi để cập nhật những thay đổi mới nhất.

Chính sách bảo mật này được cập nhật lần cuối vào ngày 18/10/2023.

Điều quan trọng là dữ liệu cá nhân mà chúng tôi lưu giữ về bạn phải chính xác và cập nhật. Vui lòng thông báo cho chúng tôi nếu dữ liệu cá nhân của bạn thay đổi trong quá trình quan hệ với chúng tôi.